沈黙の報復

サイモンの1人息子で、潜入捜査官をしているマックスが凶弾に倒れてしまう。怒りに燃えるサイモンは、犯人を探し出すことを決意。単身でギャングが集まる危険なエリアに踏み込む。